CAUDRY
03 27 75 56 60
Programme :
Italien
Langue (DCL) A2 - C1
INTRODUCTION :
Le Diplôme de Compétence en Langue (DCL) est un diplôme national professionnel créé spécialement pour les adultes. Il répond aux besoins du monde économique. Son originalité : évaluer les compétences langagières dans une situation proche de la réalité de travail. En fonction de leur performance, les candidats obtiennent le diplôme avec la mention d'un des niveaux du Cadre Européen Commun de Référence pour les Langues (CECRL).
Le DCL, une certification pour la vie professionnelle
Le DCL atteste les compétences acquises en langue de communication usuelle et professionnelle communes à l’ensemble des secteurs d’activité économique.
L’épreuve se déroule sous la forme d’une étude de cas où s’enchaînent, comme dans la vie professionnelle, des tâches variées.
Le DCL est un diplôme national professionnel qui concerne actuellement quatre spécialités et treize langues :
​
Langues étrangères professionnelles :
-
Allemand
-
Anglais
-
Arabe
-
Chinois
-
Espagnol
-
FLE
-
Italien
-
Portugais
-
Russe
​Français professionnel de 1er niveau
Langue des signes française
Langues régionales :
-
Breton
-
Occitan
DURÉE & PARTICIPANTS
De 20 à 70 heures conseillées sous forme de modules de 2 ou 3 heures en face à face.
​
Individualisé ou en groupe.
Qui est concerné par le DCL ?
​
Le DCL a été créé spécialement pour les adultes et correspond aux besoins du monde professionnel.
Il permet aux entreprises de s’assurer de la compétence en langue de leurs collaborateurs au-delà de la formule "lu, écrit, parlé".
Pour les salariés, demandeurs d’emploi, stagiaires de la formation professionnelle, étudiants et particuliers, cette démarche peut s’inscrire dans une perspective de :
-
Développement personnel
-
Insertion professionnelle
-
Reconversion
-
Évolution et mobilité
LIEU
​
Nos locaux ou vos locaux.
​
PUBLIC CONCERNE
Tout salarié d’entreprise.
PRÉ-REQUIS
Niveau A1 du CECRL.
OBJECTIFS
​
A l’issue de la formation, le(a) stagiaire sera capable de :
-
Acquérir les 5 compétences fondamentales permettant d’utiliser l’Italien en communication usuelle et professionnelle :
- compréhension de l'écrit
- compréhension de l'oral
- expression orale
- expression écrite
- interaction à l'oral
-
Se préparer aux épreuves du DCL : contenu et structure.
-
Valider son niveau d’Italien professionnel par un diplôme de d’Éducation Nationale et obtenir une mention (à définir avec le (la) stagiaire) du Cadre Européen Commun de Référence pour les Langues
PROGRAMME
Évaluation – Bilan
Le formateur évalue en 1er lieu le niveau du (de la) stagiaire pour :
-
Déterminer le travail à effectuer et adapter la formation.
-
Déterminer les thèmes professionnels à aborder.
Il utilise pour cela une annale du DCL pour habituer dès le début le (la) stagiaire à la forme et au contenu de l’examen.
Apprentissage de la syntaxe, de la grammaire et de la conjugaison de base
Syntaxe du verbe « andare »/auxiliaire « avere », « essere »
Déterminants
Pronoms possessifs et démonstratifs
Prépositions
Adjectifs numéraux, ordinaux et cardinaux
Adverbes : fréquence, comparatifs et superlatifs
Qualitatif et quantitatif
Suffixes : diminutifs, augmentatifs et péjoratifs
Verbes pronominaux et irréguliers
Verbes de perception
Entretenir une conversation commerciale, au téléphone, en séminaire et/ou en vis-à-vis sur les salons
Discours indirect et propositions subordonnées relatives
Dates et durées
Unité, taille et longueur
Expressions du temps et de l’action
Expressions courantes
Persuasion et négociation
Utiliser un vocabulaire professionnel et des expressions spécifiques
Juridique, technique…
Lettre, emails, plaquettes commerciales
Donner et demander des renseignements de base à l’oral comme à l’écrit
Manifester son accord/désaccord, suggérer, faire émerger les désirs, buts et attentes réciproques
Évaluer et repérer les informations et données essentielles
Vérifier la bonne compréhension réciproque
Utiliser les formules de politesse adaptées à chaque situation
Inscription du candidat à l’épreuve
Accompagnement du (de la) candidate lors des différentes phases de l’inscription et prise en charge des frais d’inscription.
Entrainement à l’épreuve
Stratégie de passage du DCL Italien afin de l'aborder avec confiance et d’atteindre le niveau visé dans le CECRL.
- 2 entrainements intermédiaires, 1 entraînement final, chacun basés sur des annales du DCL (durée 2h30 chaque)
NB : les exercices et supports utilisés seront du niveau CECR selon le souhait du (de la) stagiaire en fonction de la mention visée.
ENCADREMENT :
Formateur de langue maternelle italienne.
​
RÉSULTATS
Les indicateurs de résultats sont disponibles sur simple demande à l'adresse suivante :
MOYENS ET METHODES PEDAGOGIQUES
La formation se déroule en Italien autant que faire se peut.
Exemple de supports utilisés :
-
Alternance entre cours théoriques et exercices d’application
-
Dialogues sous forme de jeux de rôle, échanges conversationnels
-
Mises en situation et simulations
-
Presse Italienne, CD et/ou DVD
EVALUATION
Au terme de la formation, un test « à blanc » sera réalisé selon une annale du DCL dans les conditions réelles d’examen. Cette évaluation portera sur les 5 domaines de compétences suivants :
- compréhension de l'écrit
- compréhension de l'oral
- expression orale
- expression écrite
- interaction à l'oral
Un indice de satisfaction « stagiaire » et un autre « formateur » permettent de répondre à notre démarche de contrôle qualité.
FINANCEMENTS POSSIBLES
Le DCL est éligible au Plan de Formation, Compte Personnel de Formation (CPF), Congé Individuel de Formation (CIF), Contrat de Sécurisation Professionnelle (CSP) et à la Période de Professionnalisation.
- Italien : 146850
Éditeur : COPANEF (Comité paritaire interprofessionnel national pour l'emploi et la formation), du 01/01/2015 au 31/12/2017 ; toutes régions, tous publics.
SANCTION DE LA FORMATION
-
Une attestation précisant la nature, la durée et validation de tout ou partie des modules de la formation reçue (atteint, atteint partiellement, non atteint) et préconisation.
-
Passage du DCL à la session la plus proche du terme de la formation et selon le souhait du (de la) stagiaire. L’association STARTING BLOCK se charge de cette inscription auprès de l’établissement « ad hoc » du réseau des GRETA de l’Académie de LILLE.
​
NB : le DCL est géré par le Ministère de l’Éducation Nationale : www.education.gouv.fr/dcl